各位同學，
現向你們介紹由 BOKSS聘請，為學生提供輔導服務及活動安排的新同事劉紀君女士（紀君）。她於2022 年 11 月 4 日（今天）上任，以代替因個人原因而離職的Wing 。紀君會於 202 室工作， 電話5804 4142 (內線402 )，她於星期一、四及五於學院工作。
在此祝願Wing未來一切順利。
We have the pleasure of introducing you to the arrival of a new Counsellor, Ms. LAU Kee Kwan Carine, designated by the BOKSS via its service engagement with the College, in the place of the incumbent, Ms. Wing Kwan, who for personal reasons, will discontinue her BOKSS counselling service effective from 7 November 2022 (Monday). Ms. Lau, seated in Room 202, can be reached at 5804 4142 (ext. 402 ) during her duty days on Mondays, Thursdays, and Fridays.
May Wing carries our best wishes for her future endeavors.